Marta escreveu: "Então, os versos que a Verónica diz no inicio são assim: "Ó gente da crueldade Tanto Vos posso rogar Movida de piedade Me deixeis por caridade Este Homem limpar
Meu Jesus de Nazaré Vos queirais receber o pouco que Vos vou fazer que a vontade grande é!
Anónimo disse... 6ª feira santa estava eu, pelas 18 h, a degustar opiparo lanche em boa companhia no recanto de Silhades, junto à capela de S.Lourenço, cujo orago assentou arrais por este éden desde os alvores da nacionalidade, á base de peixe - que isto de tradições pascais ainda se levam a sério - quando ferro uma dentada mais voraz na lingua que me impossibilitou continuar na alegre confraternização face ao sangue que dela escorria - o que me pareceu vingança do S.Lourenço quiça desagradado pela anunciada trasladação que lhe é imposta pelo progresso que se avizinha - tendo de recolher-me lá ao alto, à aldeia do felgar, onde após demoradas aplicações lá estanquei a hemorrogia.
Ficando algo desagradado com o inchaço, era m/ vontade ir-me deitar, até chateado com a 6ª feira santa, e foi quando me lembrei do amável telefonema do amigo N.R.com o convite para ir assistir ao filme da encomendação das Almas uma vez que, ao que me assegurava, o Felgar ia estar presente.
E sendo assim, e apesar de combalido pelo inchaço na lingua, meto o carro a caminho e, pelas 21h 30m, já estava no Museu.E adorei o filme a que assisti e as filmagens sempre intemporais. Parabéns aos seus autores por nos legarem um autêntico documento historico. Rever alguns protagonistas : Pe. Rebelo,o chico Pando - o homem que mais vezes terá ido a pé a Fátima -o Macha à bada, o Ti Zé pedro ... e o misticismo do cãntico das almas,fez-me bem, só lamentando que não tenham filmado presencialmente no Felgar o cantico das almas, uma vez que o M. Geacometti já, posteriormente, as gravou.
Apesar do tema - encomendação das almas - não estar entre os meus predilectos sobre as coisas do antigamente, adorei toda a involvência que o filme nos mostra, face aos 30 anos que já decorreram, e que bem compensou a chatice da dentada e rematou excelentemente este dia da 6ª feira santa.
Aguardo assim a emissão de mais filmes com tal riqueza etnografica e historica e bem haja quem os vai sacar às prateleiras bafientas do olvido.
saudações felgarenses. Resgatado do olvido por GOOGLEMAN
Era feita na quaresma quando á noite, por grupos de homens e de mulheres que em determinados lugares cantavam “versos” que chamam a atenção das pessoas para o sofrimento das almas do Purgatório.
aqui fica o resto do registo feito pelo Padre Rebelo:
..... Olha, Cristão, que és terra, olha que hás-de morrer, Olha que hás-de dar conta Do teu bom ou mau viver. Olha para o teu lado direito, E para o esquerdo, também "Ouvireis" ternos gemidos Do teu pai ou da tua mãe. Rezai uma Slavé-Rainha À Virgem Nossa Senhora, P'ra que, no Tribunal divino, Seja nossa Protectora. Com isto me vou embora, Com isto não digo mais, Não vos esqueçais de rezar Por alma de vossos pais". - In: REBELO, Joaquim Manuel, "A encomendação das almas nos concelhos de Torre de Moncorvo e Freixo de Espada à Cinta", Cadernos Culturais do Núcleo Cultural Municipal de Vila Real, nº 3, Maio de 1978.
O Senhor Papa João Paulo II no último concílio de Bom Censo disse que não havia purgatório.Assim e ponto. Pergunta: Vão tirar as “alminhas” dos cruzamentos? Vão os diabinhos escreverem-se no Centro de Emprego? Quando os meninos dos papás se salvavam de ir para a guerra colonial, pediam a uma alma boa ou a uma boa carteira? A quem encomendavam o “coiro “ os que iam a salto? Ao passador... A quem encomendas-te o teu “eu”? A quem encomendam os comendadores os filhos que são umas encomendas? A quem encomendas-te o corpo? A um ginásio ou matriculaste-te na escola da vida.... A quem encomendaste o amor? Ao cupido? cospe-lhe... A quem encomendaste o sexo? Às virgens ou à mais velha profissão do mundo... A quem encomendaste o desejo? À tua imaginação ou ao viagra... A quem encomendaste a tua vida? Aos outros ou vais todos os dias, pondo tu, um tijolo... A que arquitecto encomendou o emigrante aquela casa? Foi ao fiscal ?na tasca... Encomendaram a “bota” em Saucelhe com vinho incluído? Os burros que quase provocam um engarrafamento para onde foram? Agora só se vêem chicos espertos... A quem encomendas a ira que trazes contigo? a trinta dinheiros, ou a utilizas como força renovável da tua vontade... Quem te encomendou os sete passos e as grilhetas? Dá o oitavo, por ti....e não pares, nem olhes para trás. Quantos passos deu Jorge Alvares ,para chegar à china? Quantos passos se deram para trocar as muralhas por pontes? Quantos passos se deram ,para ver os sete passos ,com uma maquina fotográfica na mão e não com um rosário? Quantos passos deu Freixo para traz desde sec.18 até Abril de 74?E em frente? Angel, o caminho faz-se a andar. Quantos passos deu o António Machado? Quantos passos deu o Sempre em Pé a vender canivetes? Quantos passos deram os dótores na praça até descobrirem que já não iam a lado nenhum... Por que não anda o Senhor dos Passos? Passo, H.E.j. Júlia, sou um nabo a português, corrigi-me a hortografia
O Senhor Papa João Paulo II no último concílio de Bom Censo disse que não havia purgatório.Assim e ponto. Pergunta: Vão tirar as “alminhas” dos cruzamentos? Vão os diabinhos escreverem-se no Centro de Emprego? Quando os meninos dos papás se salvavam de ir para a guerra colonial, pediam a uma alma boa ou a uma boa carteira? A quem encomendavam o “coiro “ os que iam a salto? Ao passador... A quem encomendas-te o teu “eu”? A quem encomendam os comendadores os filhos que são umas encomendas? A quem encomendas-te o corpo? A um ginásio ou matriculaste-te na escola da vida.... A quem encomendaste o amor? Ao cupido? cospe-lhe... A quem encomendaste o sexo? Às virgens ou à mais velha profissão do mundo... A quem encomendaste o desejo? À tua imaginação ou ao viagra... A quem encomendaste a tua vida? Aos outros ou vais todos os dias, pondo tu, um tijolo... A que arquitecto encomendou o emigrante aquela casa? Foi ao fiscal ?na tasca... Encomendaram a “bota” em Saucelhe com vinho incluído? Os burros que quase provocam um engarrafamento para onde foram? Agora só se vêem chicos espertos... A quem encomendas a ira que trazes contigo? a trinta dinheiros, ou a utilizas como força renovável da tua vontade... Quem te encomendou os sete passos e as grilhetas? Dá o oitavo, por ti....e não pares, nem olhes para trás. Quantos passos deu Jorge Alvares ,para chegar à china? Quantos passos se deram para trocar as muralhas por pontes? Quantos passos se deram ,para ver os sete passos ,com uma maquina fotográfica na mão e não com um rosário? Quantos passos deu Freixo para traz desde sec.18 até Abril de 74?E em frente? Angel, o caminho faz-se a andar. Quantos passos deu o António Machado? Quantos passos deu o Sempre em Pé a vender canivetes? Quantos passos deram os dótores na praça até descobrirem que já não iam a lado nenhum... Por que não anda o Senhor dos Passos? Passo, H.E.j. Júlia, sou um nabo a português, corrigi-me a hortografia. Resgatado do olvido por GOOGLEMAN
Marta escreveu:
ResponderEliminar"Então, os versos que a Verónica diz no inicio são assim:
"Ó gente da crueldade
Tanto Vos posso rogar
Movida de piedade
Me deixeis por caridade
Este Homem limpar
Meu Jesus de Nazaré
Vos queirais receber
o pouco que Vos vou fazer
que a vontade grande é!
E de seguida a Verónica canta em latim"
Anónimo disse...
ResponderEliminar6ª feira santa estava eu, pelas 18 h, a degustar opiparo lanche em boa companhia no recanto de Silhades, junto à capela de S.Lourenço, cujo orago assentou arrais por este éden desde os alvores da nacionalidade, á base de peixe - que isto de tradições pascais ainda se levam a sério - quando ferro uma dentada mais voraz na lingua que me impossibilitou continuar na alegre confraternização face ao sangue que dela escorria - o que me pareceu vingança do S.Lourenço quiça desagradado pela anunciada trasladação que lhe é imposta pelo progresso que se avizinha - tendo de recolher-me lá ao alto, à aldeia do felgar, onde após demoradas aplicações lá estanquei a hemorrogia.
Ficando algo desagradado com o inchaço, era m/ vontade ir-me deitar, até chateado com a 6ª feira santa, e foi quando me lembrei do amável telefonema do amigo N.R.com o convite para ir assistir ao filme da encomendação das Almas uma vez que, ao que me assegurava, o Felgar ia estar presente.
E sendo assim, e apesar de combalido pelo inchaço na lingua, meto o carro a caminho e, pelas 21h 30m, já estava no Museu.E adorei o filme a que assisti e as filmagens sempre intemporais. Parabéns aos seus autores por nos legarem um autêntico documento historico.
Rever alguns protagonistas : Pe. Rebelo,o chico Pando - o homem que mais vezes terá ido a pé a Fátima -o Macha à bada, o Ti Zé pedro ... e o misticismo do cãntico das almas,fez-me bem, só lamentando que não tenham filmado presencialmente no Felgar o cantico das almas, uma vez que o M. Geacometti já, posteriormente, as gravou.
Apesar do tema - encomendação das almas - não estar entre os meus predilectos sobre as coisas do antigamente, adorei toda a involvência que o filme nos mostra, face aos 30 anos que já decorreram, e que bem compensou a chatice da dentada e rematou excelentemente este dia da 6ª feira santa.
Aguardo assim a emissão de mais filmes com tal riqueza etnografica e historica e bem haja quem os vai sacar às prateleiras bafientas do olvido.
saudações felgarenses.
Resgatado do olvido por GOOGLEMAN
Anónimo disse...
ResponderEliminarENCOMENDAÇÃO DAS ALMAS em FELGAR
Um costume muito antigo.
Era feita na quaresma quando á noite, por grupos de homens e de mulheres que em determinados lugares cantavam “versos” que chamam a atenção das pessoas para o sofrimento das almas do Purgatório.
Alguns deles são assim:
Acordai, que estais dormindo,
Desse sono em que estais,
As Almas se estão queixando
Que delas vos não lembrais;
Aquelas que mais se queixam,
Serão as dos vossos pais,
Resgatado do olvido por GOOGLEMAN
aqui fica o resto do registo feito pelo Padre Rebelo:
ResponderEliminar.....
Olha, Cristão, que és terra,
olha que hás-de morrer,
Olha que hás-de dar conta
Do teu bom ou mau viver.
Olha para o teu lado direito,
E para o esquerdo, também
"Ouvireis" ternos gemidos
Do teu pai ou da tua mãe.
Rezai uma Slavé-Rainha
À Virgem Nossa Senhora,
P'ra que, no Tribunal divino,
Seja nossa Protectora.
Com isto me vou embora,
Com isto não digo mais,
Não vos esqueçais de rezar
Por alma de vossos pais".
- In: REBELO, Joaquim Manuel, "A encomendação das almas nos concelhos de Torre de Moncorvo e Freixo de Espada à Cinta", Cadernos Culturais do Núcleo Cultural Municipal de Vila Real, nº 3, Maio de 1978.
Resgatado do olvido por GOOGLEMAN
O Senhor Papa João Paulo II no último concílio de Bom Censo disse que não havia purgatório.Assim e ponto.
ResponderEliminarPergunta: Vão tirar as “alminhas” dos cruzamentos? Vão os diabinhos escreverem-se no Centro de Emprego?
Quando os meninos dos papás se salvavam de ir para a guerra colonial, pediam a uma alma boa ou a uma boa carteira?
A quem encomendavam o “coiro “ os que iam a salto? Ao passador...
A quem encomendas-te o teu “eu”?
A quem encomendam os comendadores os filhos que são umas encomendas?
A quem encomendas-te o corpo? A um ginásio ou matriculaste-te na escola da vida....
A quem encomendaste o amor? Ao cupido? cospe-lhe...
A quem encomendaste o sexo? Às virgens ou à mais velha profissão do mundo...
A quem encomendaste o desejo? À tua imaginação ou ao viagra...
A quem encomendaste a tua vida? Aos outros ou vais todos os dias, pondo tu, um tijolo...
A que arquitecto encomendou o emigrante aquela casa? Foi ao fiscal ?na tasca...
Encomendaram a “bota” em Saucelhe com vinho incluído?
Os burros que quase provocam um engarrafamento para onde foram? Agora só se vêem chicos espertos...
A quem encomendas a ira que trazes contigo? a trinta dinheiros, ou a utilizas como força renovável da tua vontade...
Quem te encomendou os sete passos e as grilhetas? Dá o oitavo, por ti....e não pares, nem olhes para trás.
Quantos passos deu Jorge Alvares ,para chegar à china?
Quantos passos se deram para trocar as muralhas por pontes?
Quantos passos se deram ,para ver os sete passos ,com uma maquina fotográfica na mão e não com um rosário?
Quantos passos deu Freixo para traz desde sec.18 até Abril de 74?E em frente?
Angel, o caminho faz-se a andar. Quantos passos deu o António Machado?
Quantos passos deu o Sempre em Pé a vender canivetes?
Quantos passos deram os dótores na praça até descobrirem que já não iam a lado nenhum...
Por que não anda o Senhor dos Passos?
Passo, H.E.j.
Júlia, sou um nabo a português, corrigi-me a hortografia
O Senhor Papa João Paulo II no último concílio de Bom Censo disse que não havia purgatório.Assim e ponto.
ResponderEliminarPergunta: Vão tirar as “alminhas” dos cruzamentos? Vão os diabinhos escreverem-se no Centro de Emprego?
Quando os meninos dos papás se salvavam de ir para a guerra colonial, pediam a uma alma boa ou a uma boa carteira?
A quem encomendavam o “coiro “ os que iam a salto? Ao passador...
A quem encomendas-te o teu “eu”?
A quem encomendam os comendadores os filhos que são umas encomendas?
A quem encomendas-te o corpo? A um ginásio ou matriculaste-te na escola da vida....
A quem encomendaste o amor? Ao cupido? cospe-lhe...
A quem encomendaste o sexo? Às virgens ou à mais velha profissão do mundo...
A quem encomendaste o desejo? À tua imaginação ou ao viagra...
A quem encomendaste a tua vida? Aos outros ou vais todos os dias, pondo tu, um tijolo...
A que arquitecto encomendou o emigrante aquela casa? Foi ao fiscal ?na tasca...
Encomendaram a “bota” em Saucelhe com vinho incluído?
Os burros que quase provocam um engarrafamento para onde foram? Agora só se vêem chicos espertos...
A quem encomendas a ira que trazes contigo? a trinta dinheiros, ou a utilizas como força renovável da tua vontade...
Quem te encomendou os sete passos e as grilhetas? Dá o oitavo, por ti....e não pares, nem olhes para trás.
Quantos passos deu Jorge Alvares ,para chegar à china?
Quantos passos se deram para trocar as muralhas por pontes?
Quantos passos se deram ,para ver os sete passos ,com uma maquina fotográfica na mão e não com um rosário?
Quantos passos deu Freixo para traz desde sec.18 até Abril de 74?E em frente?
Angel, o caminho faz-se a andar. Quantos passos deu o António Machado?
Quantos passos deu o Sempre em Pé a vender canivetes?
Quantos passos deram os dótores na praça até descobrirem que já não iam a lado nenhum...
Por que não anda o Senhor dos Passos?
Passo, H.E.j.
Júlia, sou um nabo a português, corrigi-me a hortografia.
Resgatado do olvido por GOOGLEMAN