quinta-feira, 13 de janeiro de 2011

URROS - GENTE COM SUCESSO EM TODO O MUNDO

 Entrevista a um descendente de Urros em Sacramento, Estados Unidos.

Balshor Florista: Serviço é segredo para o sucesso de longa data.
SACRAMENTO, CA - Balshor Florista em Riverside Boulevard é uma das empresas familiares com mais sucesso e longevidade que operam em Sacramento. Al Balshor abriu a loja em 4 de Novembro de 1950.
"Eu levei em $ 4,20 para o dia", lembrou Balshor.
Filho de pioneiros portugueses, Balshor diz que o GI Bill ajudou a começar o negócio de florais após a Segunda Guerra Mundial. Ele foi aprendiz no Relles florista.
"Eu era o seu primeiro funcionário, em 1947," Balshor disse. Em 1950 ele abriu sua própria loja florista 0 a 930 Street, e depois em 1972 mudou-se para 2771 Riverside Boulevard, o local actual.
Balshor e sua esposa Marie são casados há 62 anos, trabalhando lado a lado no negócio.
"O que mantém vivo o nosso casamento, eu sou o chefe aqui, ela é o chefe em casa", brincou Balshor. "Só tivemos uma luta e que ainda está acontecendo!"
A filha Judy ajuda a criar os arranjos florais, e o filho Al Jr., conduz a entrega gratuita.
Balshor diz ter trabalhado duro, acredita ser esse o segredo para a longevidade empresarial.
"Procuramos oferecer o melhor serviço as pessoas precisam hoje", disse ele. "Isso é o que mantém o homem pequeno no negócio."
Os Balshor dizem que gostam da criatividade da empresa floral, bem como as relações pessoais. A partir de nascimentos, de casamentos, em funerais, eles dizem que têm ajudado a marcar inúmeros momentos importantes na vida de muitos na comunidade de Sacramento. Fabulosos.



Texto original e fotografias enviados por Maria José Garcia Fernandes.

5 comentários:

  1. Mais em :
    http://lelodemoncorvo.blogspot.com/2010/12/urros-familia-emigra-para-usa-em-11-02.html

    ResponderEliminar
  2. Misé Fernandes :O filho da minha Tia Graça Nunes Seco, Alberto Belchior( Balshor)

    ResponderEliminar
  3. Deviam aparecer mais histórias destas no blog.
    Não é em vão, se formos ver o mapa dos que navegam no blog,que aparecerem em destaque o Canada e os Estados Unidos.Que apareçam os descendentes...

    ResponderEliminar
  4. Concordo plenamente com o último comentário.

    ResponderEliminar
  5. Interessante o nome Belchior ter passado a Balshor lá para os States.

    Um abraço
    Júlia

    ResponderEliminar