segunda-feira, 7 de abril de 2014
TORRE DE MONCORVO - ALGUNS NÚMEROS
Tertúlia de mostra e prova de azeite
por Lagar da Sancha
dia 12 de Abril, sábado, pelas 21h00
na Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro, em Vila Real
«A Lola e o Morgado decidiram um dia que como passatempo iriam produzir azeite. Com um terreno abandonado há cerca de trinta anos doado pelos pais da dita a titulo de herança, em pouco tempo compraram a parte da irmã, alguns terrenos vizinhos uns mais abandonados que outros e em quando deram por ela já tinham atingido os sete hectares e ultrapassado as 1100 oliveiras.
Agora que já ultrapassaram o patamar dos 3000 litros produzidos numa campanha, decidiram mostrar aos clientes e amigos da Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro aquilo que produzem. Sendo ela uma Sabrosense de gema e ele um Vilarealense de primeira apanha, vão por certo sentir-se em casa mostrando falando e contando histórias acerca do percurso deste projeto familiar e do azeite por eles produzido. A expectativa é que o produto seja do agrado dos participantes não esquecendo que se pretende também uma agradável noite de convívio e boa disposição.»
António Alberto Alves
Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro
Rua Miguel Bombarda, 24 – 26 – 28 em Vila Real
2.ª, 3.ª, 5.ª, 6.ª, Sáb. das 10h00 às 20h00 e 4.ª feira das 14h00 às 23h00
259 103 113 | 935 157 323 | traga.mundos1@gmail.com | www.traga-mundos.blogspot.com
Próximos eventos:
- de 25 de Março a 19 de Abril de 2014: exposição “Cristais, Minerais & Petroarte”, pelo Museu de Geologia Fernando Real da UTAD – Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro;
- dia 9 de Abril de 2014 (quarta-feira), pelas 21h00: tertúlia “Cristais, minerais e outros que tais...” pela Prof.ª Dr.ª Elisa Preto Gomes, da UTAD – Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro;
- de 21 a 30 de Abril de 2014: exposição dos cartazes oficiais do 25 de Abril, editados pela Associação 25 de Abril.
Nos meses de Maio, Junho e Julho a Traga-Mundos irá acolher três diversas exposições de fotografias a preto-e-branco de Eduardo Teixeira Pinto (1933-2009), insigne fotógrafo nascido em Amarante e detentor de diversos «prémios em Portugal e no estrangeiro, nomeadamente o Grande Prémio de Camões (1960), na época, uma das mais altas distinções a nível nacional».
lembrete:
dia 9 de Abril de 2014 (quarta-feira), pelas 21h00:
tertúlia “Cristais, minerais e outros que tais...” pela Prof.ª Dr.ª Elisa Preto Gomes,
da UTAD – Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro

domingo, 6 de abril de 2014
JACOB DE CASTRO SARMENTO (Reedição dos posts publicados no blogue "Os Judeus em Trás-os-Montes")
CURRCULUM VITAE
Identificação:
Nome – António Júlio Andrade
Filiação – Manuel dos Santos Andrade e Erminda do Céu Canteiro
Data de nascimento – 10 de Dezembro de 1947
Naturalidade – Felgueiras – Torre de Moncorvo
Residência – Larinho – Torre de Moncorvo
Estado civil – casado
Telefones – 279243031 (casa); 912547662.
Mail – antónio_julio_a@sapo.pt
Habilitações literárias:
2º ano de teologia do seminário de Braga
Frequência do curso de filosofia da Universidade do Porto
Habilitações profissionais:
* Curso de técnico de bibliotecas, arquivos e documentação, da Associação Portuguesa de Bibliotecários, Arquivistas e Documentalistas – 6 meses
* Curso de técnico local de turismo cultural, do Centro Nacional de Cultura – 4 semestres.
* Curso de formação de formadores do Instituto de Emprego e Formação Profissional – 1 semana.
* Curso de socorrismo do trabalho da Cruz Vermelha Portuguesa – 2 semanas.
* Participação em diversos seminários, congressos, colóquios e conferências.
Carreira profissional:
* Professor de história, filosofia, latim e grego no colégio Campos Monteiro, de Torre de Moncorvo – 1968/70.
* Serviço militar em Mafra, Lamego, Madeira, Angola no posto de alferes miliciano 1970/73.
* Professor provisório do ensino oficial (preparatório e secundário) entre 1973/80; 1983/84, ministrando as disciplinas de português e história
* Funcionário da Ferrominas EP, responsável pelo Centro de Documentação em 1981/83.
* Funcionário da câmara municipal de Torre de Moncorvo (de 1984), desempenhando actualmente as funções de técnico-adjunto especialista de Bibliotecas, Arquivos e Documentação.
* Director do jornal Terra Quente de Fevereiro de 1987 a Outubro de 2005.
Outras actividades:
* 1º prémio do concurso de estudos sociais promovido pela Junta Geral do Distrito de Bragança em 1967.
* 2º classificado nos jogos florais camonianos promovidos pelo Mensageiro de Bragança em 1971.
* 1º classificado dos Prémios de Conservação da Natureza e do Património Cultural – 1987, da Ford / Portugal com Apoio das Secretarias de Estado da Cultura e do Ambiente.
* Representante de Portugal na final europeia dos mesmos Prémios, em Madrid, em Março de 1988.
* Membro da comissão instaladora do Museu do Ferro da Região de Moncorvo.
* Responsável pela organização de várias exposições histórico-culturais sobre Torre de Moncorvo.
* Colaborador de vários jornais e revistas.
* Elaboração de um levantamento das potencialidades turísticas da região de Moncorvo, por solicitação do GAT do Douro Superior, em 1984.
* Elaboração de diversos guias e roteiros turísticos do concelho de Torre de Moncorvo.
* Participação na organização de uma exposição sobre o fabrico da cera no Centro Regional de Artes Tradicionais, do Porto em 1987.
* Publicação dos seguintes trabalhos monográficos:
- Uma “Villa” Romana em Vale dos Ferreiros, in: Brigantia, vol. IV, nº 4, p. 647 – 662, Bragança, 1984.
- Torre de Moncorvo, Notas Toponímicas, in: Brigantia, vol. X, nº ½, p. 247 – 302, Bragança – 1990.
- Dicionário histórico dos arquitectos, mestres de obras e outros construtores da vila de Torre de Moncorvo, in: Brigantia, vol. X, nº ¾, p. 21 – 48, Bragança, 1991.
- Quadros Militares da História de Moncorvo, in: Brigantia, vol. XII, nº 3, p. 161 – 214. Bragança, 1992.
- Torre de Moncorvo (1890 – 1905) Vida Política Cultural e Recreativa, in: Brigantia, vol. XIII, nº ¾, p. 115 – 192, Bragança, 1993.
- Torre de Moncorvo na Literatura de Viagens, in: Brigantia, vol. XVI, nº 1/2,Bragança, 1996.
- Conhecer Felgueiras – edição da Comissão de Festas de S. Eufémia, 1982
- Boletim da Comissão de Festas de S. Eufémia, Felgueiras, 1995.
- Boletim da Comissão de Festas de S. Eufémia, Felgueiras, 1996.
- Boletim da Comissão de Festas de S. Eufémia, Felgueiras, 1997.
- Boletim da Comissão de Festas de S. Eufémia, Felgueiras, 1998.
* Publicação de dezenas de trabalhos de natureza cultural e turística referentes à região do Nordeste Trasmontano, no jornal Terra Quente, entre os quais as seguintes séries:
- Efemérides – entre Fev. 1997 e Ago. 2002.
- Património Construído – Ago. 2002 – Ago. 2005
- Crónicas Políticas – Mar.1993 - Jul. 1997.
- Torre de Moncorvo – Páginas de História – Mai. 1995- Dez. 1996
- Memórias do Século – Jul. 2002 – Ago. 2006
- Quintas com História – Jan. 2003 – Jun.2005
sábado, 5 de abril de 2014
POÉTICA E TRAGA-MUNDOS na defesa dos livros
Lutamos para manter vivos, no interior, espaços de encontro com os livros, com os autores, espaços de debate em torno da literatura e da cultura em geral...
E de Trás-os-Montes e Alto Douro continua a vir um exemplo que nos dá alento e muita esperança. De uma região onde já se realizaram três Encontros Livreiros regionais, veio uma delegação composta pelos livreiros Vírgínia do Carmo, da Poética (Macedo de Cavaleiros), e António Alberto Alves, da Traga-Mundos (Vila Real). Em representação das suas livrarias e também das gentes do livro que participaram recentemente no III Encontro Livreiro de TMAD, falaram-nos das suas experiências e leram o texto que agora publicamos.
Antes de mais, louvar a iniciativa…
Numa altura em que, perante tanta informação desarrumada e desalinhada da realidade, temos paradoxalmente, cada vez mais, uma sociedade “desinformada” e alheada da verdade das coisas que regem efectivamente a sua vida, é importante que se criem movimentos destinados, precisamente, ao esclarecimento, e que incentivem o crescimento de uma outra visão mais genuína das coisas. É urgente uma espécie de “iluminismo” que desperte as mentes distraídas para outros critérios que não os que insistem em servir-nos em pratos dourados promocionais. Como se hoje em dia tudo pudesse ser objecto de promoção e vender-se em saldo. Nós acreditamos que nem tudo. E acreditamos que há valores para além dos economicistas a serem preservados. Por isso lutamos pela manutenção deste conceito de livraria “tradicional”, um conceito que pode até deixar na boca um estranho travo a conservadorismo quando se verbaliza, mas acreditem, nós, os que estamos aqui hoje vindos de Trás-os-Montes, somos tudo menos conservadores. Devereis entender porquê. Lutamos para manter vivos, no interior, espaços de encontro com os livros, com os autores, espaços de debate em torno da literatura e da cultura em geral, quando este país insiste na imagem falsa e oca de que só no litoral acontecem as coisas importantes a esse nível. Arriscamos a nossa sobrevivência - e acreditem…. arriscamos mesmo… - em função de algo que encaramos quase como um missão. Não baixamos os braços… lutamos e lutamos…. procuramos caminhos de sustentabilidade, alternativas que nos permitam persistir na materialização do sonho sem perder o sentido prático da vida.
Daí que encaremos este nosso cruzar de percursos com o Encontro Livreiro como muito feliz. Foi uma oportunidade para coisas que só podem fazer-nos crescer: sinergias, partilha de experiências, conhecimento de outras realidades e respectivas aprendizagens. E é isso que estamos também a tentar reproduzir à nossa escala regional.
FERRO DE MONCORVO - escoamento do ferro aponta a via fluvial, através do Douro
A MTI, empresa detentora da concessão da exploração
experimental do ferro de Moncorvo, e a ETE - Empresa de Tráfego e Estiva,
estabeleceram uma parceria para o transporte do minério até ao Porto de Leixões
quando a operação se tornar viável, o que está previsto para 2016.
No âmbito dessa parceria, o grupo agora liderado por Luís
Figueiredo estudou as diferentes possibilidades de escoamento do ferro e aponta
a via fluvial, através do Douro, como a “mais eficiente em termos de custos de
redução de emissões poluentes”. Contactadas pelo PÚBLICO, a ETE e a MTI
esclareceram que a parceria abrange apenas questões do transporte e logística,
não incluindo a participação na exploração do minério.
A questão do transporte do minério é fulcral para a
rentabilização da exploração das minas, localizadas no nordeste transmontano, a
200 quilómetros dos portos de Aveiro e de Leixões. A componente logística é
ainda relevante em termos de impacto ambiental, uma “ batalha” que a MTI terá
de vencer nos próximos meses.
Carlos Guerra, administrado da MTI, admitiu ao PÚBLICO que a
empresa “tem em curso negociações com potenciais parceiros para a exploração
mineira e para a beneficiação”, mas não adianta mais informações sobre esta
matéria, por estarem sujeitas “a acordos de confidencialidade”.
Fundação EDP apresenta projeto para combater exclusão social em Trás-os-Montes
![]() |
| Foto:Leonel Brito |
A fundação EDP apresentou hoje um conceito
"inovador" de intervenção comunitária para identificar e antecipar os
problemas sociais de Trás-os-Montes, apoiando e explorando novas respostas para
combater fenómenos de exclusão social.
PAÍS EDP apresenta projeto para combater exclusão social em
Trás-os-Montes Lusa
18:52 - 04 de Abril de 2014 | Por Lusa
Share on printShare on email
"O projeto, designado por HUB social, agrega, numa
mesma zona geográfica, Trás-os-Montes, vários projetos que intervêm de forma
articulada com as instituições locais, numa lógica de parceria com a
comunidade, de ativação de sinergias, de gestão de recursos, de criação de
redes e de construção de soluções conjuntas", disse Sofia Lage
representante da Fundação EDP.
Nesta primeira fase, o HUB Trás-os-Montes abrange os
concelhos de Alfândega da Fé e Torre de Moncorvo.
"Esta é uma nova forma de trabalhar em rede e destruir
algumas barreiras existentes entre as instituições, para que trabalhem em
conjunto e tenham um papel complementar, percebendo que não são concorrentes,
já que juntos poderão fazer mais e melhor", especificou a técnica.
Este será, na opinião dos promotores do projeto HUB, uma
forma de incentivar as pessoas a trabalhem de forma motivadora, de olhar de forma
diferente para os problemas, trazendo novos parceiros com visões diferentes,
para a resolução dos problemas que afetam "os mais vulneráveis".
O projeto já foi apresentado em forma de "projeto
piloto" na Amadora e no Porto, estando em fase de ativação em Campo Maior
e na cidade de Aparecida, no Brasil.
Por seu lado, Berta Nunes, presidente da Câmara de Alfândega
da Fé, refere que este projeto vem acrescentar uma metodologia "mais
estruturada e mais forte" para se poder trabalhar mais em rede e aos mesmo
tempo ser acrescentada uma lógica de inovação e avaliação.
Já Piedade Menezes, vereadora da ação social do município de
Torre de Moncorvo, acrescentou que já há tentativas de trabalhos em rede com
diversas intuições de caráter social do concelho, só que este projeto apresenta
inovação dentro da área do apoio aos mais carenciados.
Fonte:http://www.noticiasaominuto.com/pais/199180/edp-apresenta-projeto-para-combater-exclusao-social-em-tras-os-montes
sexta-feira, 4 de abril de 2014
MONCORVO e a Rede Nacional de Transporte de Eletricidade
Esta linha tem como objetivo escoar a energia produzida no Aproveitamento Hidroelétrico de Foz Tua (AHFT) para a Rede Nacional de Transporte de Eletricidade, atravessando área inserida no Alto Douro Vinhateiro (ADV)
O Estudo de Impacte Ambiental (EIA) da linha de muito alta tensão que ligará a barragem do Tua à rede elétrica nacional entrou hoje em consulta pública e apresenta oito soluções alternativas com destino a Armamar e Moncorvo.
Esta linha tem como objetivo escoar a energia produzida no Aproveitamento Hidroelétrico de Foz Tua (AHFT) para a Rede Nacional de Transporte de Eletricidade, atravessando área inserida no Alto Douro Vinhateiro (ADV).
O EIA proposto pela EDP – Gestão da Produção de Energia, vai estar em consulta pública entre hoje, 02 de abril, e 02 de maio.
Segundo o resumo não técnico, a que a agência Lusa teve acesso, o documento apresenta seis alternativas para ligar à subestação (SE) de Armamar e duas alternativas para ligar num ponto mais a nascente, no concelho de Torre de Moncorvo.
Poética Edições lança livro sobre Raul Rego
"A minha geração foi uma das sacrificadas. Espero que o meu sacrifício aproveite à paz e progresso de meus filhos."
Raúl Rêgo, 1973
No próximo dia 13 de Abril, pelas 16h00, terá lugar em Morais, Macedo de Cavaleiros, o lançamento da obra “Raúl Rêgo - o Jornalista e o Político”.
A obra é da autoria da historiadora Natália Neves dos Santos, que sob a orientação do Professor Doutor Luís Reis Torgal (autor do prefácio da obra final que agora se publica) apresentou, em 2007, uma dissertação de mestrado sobre o transmontano que, como sublinha a autora, “desenvolveu uma vasta actividade profissional na imprensa, como jornalista, sofrendo, diariamente e durante décadas, o peso da censura que sufocou o país até à Revolução dos Cravos.”
Esta é, pois, uma obra cujo sentido que sempre faria assume um enfatizado simbolismo no ano em que se comemora o 40.º aniversário do 25 de Abril.
A apresentação da obra será feita pelo Professor Luís Reis Torgal, e decorrerá no âmbito de uma homenagem que a Nordeste Global - Associação Cívica, Cultural, Social e de Desenvolvimento Regional está a preparar, e que terá lugar no dia 13 de Abril, a partir das 15h00, na terra natal de Raúl Rêgo.
Este é o quinto título editado pela Poética Edições, o primeiro fora do âmbito da poesia, e marca de forma irreversível um novo ciclo no percurso deste jovem projecto editorial transmontano.
*
“Poder-se-á dizer que, neste momento, em que a política é mais uma conquista e manutenção do poder, de tipo maquiavélico, em defesa dos inconfessados interesses privados ou de um capitalismo escondido e sem preocupações sociais, do que uma acção de cidadania em luta pela comunidade, nos faltam personalidades como Raul Rego. Os intelectuais desistiram de lutar perante o pragmatismo dos políticos de obediência partidária e a poderes financeiros. Perderam muitas vezes a consciência social e deixaram-se guiar apenas pelo institucionalismo que nos rodeia. Precisávamos, pois, de muitos homens como Raul Rego.
Celebrar o 25 de Abril é, pois, abrir as portas à consciência crítica e à esperança. Por isso, recordar personalidades como Raul Rego é cantar outra vez os cânticos de Liberdade, de Igualdade e de Fraternidade. Com realismo e não como uma mera ladainha de populismo e de espectáculo, que caracteriza estes tempos sombrios.”
Luís Reis Torgal
(Excerto do Prefácio)
Ficha técnica:
Título: Raúl Rêgo - O Jornalista e o Político
Autora: Natália Neves dos Santos
Edição: Poética Edições, 13 de Abril de 2014
Páginas: 342
Encadernação: capa mole com badanas
ISBN: 978-989-98509-4-1
PVP: 17.50€
Torre de Moncorvo juntou 47 associações da lavoura
![]() |
| Fotografia de Lb |
"O grande objetivo desta nova PAC é o de aumentar a produção agrícola europeia. Daqui para a frente serão definidas regras para se saber o que é um agricultor ativo. Aqueles que não cumprirem as regras estipuladas por Bruxelas vão deixar de receber apoios comunitários", disse hoje João Machado.
O dirigente falava à margem do Conselho Regional de Trás-os-Montes promovido pela CAP, em Torre de Moncorvo que juntou 47 associações da lavoura que se fizeram representar por mais de 80 dirigentes.
Segundo o dirigente, não poderá acontecer o que acontecia no passado, ou seja, terá de haver uma prática agrícola efetiva de produção, já que o objetivo desta nova politica agrícola é o aumento da produção agrícola europeia.
"Daqui para a frente está tudo preparado para definir em que moldes se poderá considera um agricultor ativo dentro de um quadro complexo que vai analisar setor a setor agrícola, estipulando um conjunto de regras, as quais passam pela proteção do meio ambiente ou da própria segurança alimentar", explicou João Machado.
Porém, e após uma primeira análise, as exigências da nova PAC," há agricultores condenados a perder dinheiro".
Em contraponto, haverá setores agrícolas e agricultores que com a nova redistribuição de fundos comunitários vão receber mais dinheiro.
"O que se pretende é que haja mais agricultores e hectares de terreno a produzirem, havendo em alguns casos, uma subida de apoios até 60% da média comunitária para alguns produtores agrícolas nacionais", acrescentou o presidente da CAP.
Em jeito de conclusão, João Machado, disse que o novo Quadro Comunitário tem diversas vantagens para os agricultores portugueses, já que nos próximos sete anos Portugal não vai perder dinheiro.
"Há menos dinheiro para a PAC, há igualmente mais países para serem distribuídos fundos comunitários de apesar de Portugal não ser um grande ganhador, não será um grande perdedor" concluiu.
FYP // MSP
Lusa/fim
quinta-feira, 3 de abril de 2014
MONCORVO - Núcleo Museológico da Casa da Roda
Vamos Manter vivo o nosso património!
Colabore!
No período em que decorre o séc. XVIII até início do Séc.
XX, no coração do núcleo medieval da Vila de Torre de Moncorvo, junto à Igreja
da Misericórdia, existiu a casa da Roda ou dos Expostos que tinha como função
combater o fenómeno da Exposição, um grave problema social, extensivo a todas
as classes sociais, e que espelhava a infância estigmatizada, vinculada à
pobreza, ou aos códigos morais que não admitiam mães solteiras.
A criação das Casas da Roda no país, bem como no concelho de
Torre de Moncorvo, veio permitir a assistência, abrigo e acolhimento dos
recém-nascidos abandonados ou rejeitados pelos seus progenitores. Era aqui que
as mães ou familiares colocavam as crianças durante a noite, rodavam a roda e
faziam sinal para avisar a “rodeira”. A rodeira recolhia a criança, fazia o
registo mediante os dados possíveis, e depois de alguns cuidados alimentares e
de higiene eram colocados nos berços existentes. No dia seguinte, eram vistos
por um médico e caso estivessem bem de saúde eram entregues às amas que
cuidariam deles.
Em funcionamento até ao início do séc. XX, a Casa da Roda de
Torre de Moncorvo, dispõe de umas escadas exteriores em xisto que conduzem a um
patamar também exterior e está resguardada por um alpendre típico da
arquitetura rural transmontana. Ao lado da porta há uma janela com data de 1785
onde estava instalado o mecanismo giratório ou roda.
A Recuperação do edifício foi realizada em 2002, onde funcionou
o Posto de Turismo, até 2013. Atualmente, a Casa da Roda, propriedade da Câmara
Municipal, não tem qualquer uso ou função.
Devido à importância da história deste edifício, pretende-se
recriar o interior da casa da roda à época, com o intuito de aí implementar um
núcleo museológico.
Para tal, necessitamos de alguns utensílios tradicionais
utilizados naquela época e como adquiri-los num antiquário acarretaria um custo
elevado para o Município, lançamos a presente campanha de sensibilização e
angariação junto da população do concelho.
Enumeramos de seguida os objetos antigos que precisamos para
implementar o Núcleo Museológico da Casa da Roda:
Utensílios de Cozinha:
quarta-feira, 2 de abril de 2014
Carviçais - Regresso do Festival Rock
Festival de música folk/rock arranca este ano em Miranda do Douro.
Os Celtas Cortos, banda histórica do folk/rock celta, são
cabeça de cartaz no Festival Intercéltico de Sendim (FIS), que decorre entre 31
de Julho e 3 de Agosto.
“É um dos grupos históricos do panorama do folk/rock, com muitas digressões com
alguns dos grupos que já actuaram em Sendim, e vem inscrever o seu nome na
história do festival”, refere à Renascença Mário Correia,
director do FIS.
A iniciativa musical, que atrai ao Planalto Mirandês milhares de espectadores,
arranca este ano na cidade de Miranda do Douro, com as actuações dos escoceses
Calum Stewart & Heikki Bourgault e dos portugueses Ginga.
“Era um desejo de muita gente e, por isso, vamos levar as celebrações
intercélticas à sede do concelho”, frisa Mário Correia.
No segundo dia do festival, já na Vila de Sendim, actuam os Galandum
Galandaina, que celebram 20 anos de existência. Segue-se o concerto mais
aguardado pelos amantes do folk, com os castelhanos Celtas Cortos.
Pelo Palco das Eiras passarão ainda - os únicos concertos com entradas pagas -
os escoceses Calum Stewart & Heikki Bourgault, os cantábricos Cahórnega e a
Banda de Gaites El Trasno, das Astúrias.
Durante os dias do festival está prevista uma grande animação nas ruas e praças
de Sendim, com actuações de gaiteiros mirandeses (Lenga-Lenga, Gaiteiros de
Sendim e Grupo de Gaiteiros da escola Lérias) e mogadourenses (Lua Nova,
Gaiteiros de Mogadouro e Os Roleses Gaiteiros de Urrós), assim como dos
Pauliteiros de Sendim.
O Encontro de Escritores Asturianos e Mirandeses, uma exposição fotográfica
sobre as Astúrias e a Feira-Mostra do Livro Asturiano e Mirandês, bem como
actuações da Banda de Gaitas El Trasno serão outros dos "pontos
altos" do festival.
A organização refere ainda como tendo um destaque “muito especial” a sessão de
apresentação da réplica da gaita-de-foles "do célebre e mítico"
gaiteiro Manuel José Lopes, conhecido como Tiu Pepe da Freixiosa (1850-1924),
assim como uma homenagem ao gaiteiro de Urrós, José Maria Fernandes, com
apresentação do disco de bailes populares com ele gravado.
Não faltarão, ainda, a habitual Oficina de Danças Mirandesas, com o grupo
Lenga-Lenga, e as celebrações intercélticas na "indomável" Taberna
dos Celtas.
A 15ª edição do Festival Intercéltico de Sendim é organizada pela Sons da
Terra, com apoios institucionais da Câmara de Miranda do Douro, Junta de
Freguesia de Sendim e do Governo do Principado das Astúrias.
Fonte:http://rr.sapo.pt/informacao_detalhe.aspx?fid=30&did=143835
terça-feira, 1 de abril de 2014
POR TIERRAS D L REI - TERRAS DE MIRANDA
POR TIERRAS D L REI
Passeio de burro por montes e vales do nordeste transmontano
Dias 12 e 13 de Abril
Por montes e vales, zelados pelo castelo de Algoso, caminharemos ao seu encontro na companhia do Burro de Miranda. Pelo caminho iremos atravessar rios, descer montanhas, observar aves e colher as primeiras flores, abraçar grandes árvores, saborear bons petiscos e no final descansaremos em frescos lameiros.
Venha comemorar a Primavera, desentorpecer as pernas, encher os pulmões de ar fresco e saciar os olhos de belas paisagens!
Contamos consigo!
Fonte: https://www.facebook.com/photo.php?fbid=849552008394183&set=a.708260009190051.1073741827.100000181744875&type=1&theater
Passeio de burro por montes e vales do nordeste transmontano
Dias 12 e 13 de Abril
Por montes e vales, zelados pelo castelo de Algoso, caminharemos ao seu encontro na companhia do Burro de Miranda. Pelo caminho iremos atravessar rios, descer montanhas, observar aves e colher as primeiras flores, abraçar grandes árvores, saborear bons petiscos e no final descansaremos em frescos lameiros.
Venha comemorar a Primavera, desentorpecer as pernas, encher os pulmões de ar fresco e saciar os olhos de belas paisagens!
Contamos consigo!
Fonte: https://www.facebook.com/photo.php?fbid=849552008394183&set=a.708260009190051.1073741827.100000181744875&type=1&theater
Miranda do Douro -1967
Congreso Internacional “Zamora y La Raya: herencias sefardíes compartidas”
Congreso Internacional “Zamora y La Raya: herencias
sefardíes compartidas”
Julio 1-4, 2014
Julio 1-4, 2014
El Centro de
Interpretación Isaac Campantón convoca al Congreso Internacional “Zamora y La
Raya: herencias sefardíes compartidas” a celebrarse los días 1 al 4 de Julio en
las localidades de Vimioso, Carçao (Portugal), Fermoselle y Zamora (España).
El Congreso tendrá carácter interdisciplinario y se invita tanto a académicos y estudiantes universitarios como a artistas y gestores culturales en general a compartir sus experiencias en el estudio, conservación y promoción de la cultura sefardí en Zamora y La Raya, como se conoce a la región de la frontera con Portugal.
Se sugieren los siguientes temas de ponencias, aunque no limitados a ellos:
· Zamora en la ruta de los judíos hacia Portugal en 1492
· Símbolos y grafías criptojudías en la raya
· Genealogías de la frontera y casos inquisitoriales
· Protagonismo femenino en la conservación de las tradiciones judías
· Herencias culturales: leyendas, música, gastronomía
· Cábala y literatura mística española y portuguesa
· Personalidades como Abraham Saba, Joseph Hayyun, Isaac Cardoso, entre otros.
· Relaciones entre la literatura sefardí y las literaturas nacionales española y portuguesa
· Experiencias en el reconocimiento y recuperación de la herencia sefardí en España y Portugal
· Narrativas locales, y museísticas
· Impacto de los estudios sobre los sefardíes en las historias oficiales de España y Portugal
· Relaciones transatlánticas
· Recursos para la familiarización y conocimiento de la cultura sefardí (bibliografías, páginas webs, Centro de estudios, otras actividades)
El Congreso tendrá carácter interdisciplinario y se invita tanto a académicos y estudiantes universitarios como a artistas y gestores culturales en general a compartir sus experiencias en el estudio, conservación y promoción de la cultura sefardí en Zamora y La Raya, como se conoce a la región de la frontera con Portugal.
Se sugieren los siguientes temas de ponencias, aunque no limitados a ellos:
· Zamora en la ruta de los judíos hacia Portugal en 1492
· Símbolos y grafías criptojudías en la raya
· Genealogías de la frontera y casos inquisitoriales
· Protagonismo femenino en la conservación de las tradiciones judías
· Herencias culturales: leyendas, música, gastronomía
· Cábala y literatura mística española y portuguesa
· Personalidades como Abraham Saba, Joseph Hayyun, Isaac Cardoso, entre otros.
· Relaciones entre la literatura sefardí y las literaturas nacionales española y portuguesa
· Experiencias en el reconocimiento y recuperación de la herencia sefardí en España y Portugal
· Narrativas locales, y museísticas
· Impacto de los estudios sobre los sefardíes en las historias oficiales de España y Portugal
· Relaciones transatlánticas
· Recursos para la familiarización y conocimiento de la cultura sefardí (bibliografías, páginas webs, Centro de estudios, otras actividades)
UTAD assinala os 40 anos da Primeira Obra de Pires Cabral
A Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (UTAD) vai
realizar, no próximo dia 3 de abril, no auditório da Biblioteca Central, uma
jornada intitulada “Nos 40 anos de Algures a Nordeste: uma Jornada sobre A.M.
Pires Cabral”, ação que pretende assinalar os 40 anos da publicação da primeira
obra de A. M. Pires Cabral, Algures a Nordeste.
A jornada é aberta ao público e inicia-se pelas 9:30h, com a
estreia do documentário ‘‘A.M. Pires Cabral na primeira pessoa”, do realizador
Leonel Brito. A referida jornada conta com vários oradores convidados e
contempla ainda uma visita à exposição ‘‘A. M. Pires Cabral: 40 anos de vida
literária’’, que estará patente na Biblioteca Municipal de Vila Real.
A. M. Pires Cabral nasceu em Chacim, Macedo de Cavaleiros, e
é autor de uma vasta obra, caracterizada por uma ampla variedade de géneros –
da poesia ao romance, passando pelo conto, pelo texto dramático e pela crónica,
ensaio e monografia. O homenageado recebeu várias distinções e prémios literários:
Prémio Literário Círculo de Leitores, 1983, com o romance Sancirilo; em 2006, O
Prémio D. Dinis, com Douro: Pizzicato e Chula e Que Comboio é este; em 2008, o
Grande Prémio de Literatura DST, com O Cónego; em 2009 o Prémio Pen Clube de
Poesia, com Arado, e, em 2010, o Grande Prémio de Conto ‘Camilo Castelo Branco’
APE/Câmara Municipal de Vila Nova de Famalicão, com O Porco de Erimanto.
“Fim-de-semana em Trás jus Montes”
TORRE DE MONCORVO – A Direcção da Associação de Jovens de Torre de Moncorvo (AJUM) tem o prazer de anunciar a organização da 2ª edição do “Fim-de-semana em Trás jus Montes”, nos dias 11, 12 e 13 de Abril. Baseado no sucesso que foi a 1ª edição, a AJUM subiu as expectativas e preparou um programa com actividades nos 3 dias, proporcionando o que de melhor Moncorvo tem para oferecer.
Queremos convidar os jovens universitários a conhecer connosco a Vila mais animada de Trás-os-Montes, num fim-de-semana pensado por jovens e para jovens que busquem aventura!
O preço da actividade varia entre os 15 e os 18 euros, sendo que o alojamento não está incluído. Mas a pensar nos jovens fizemos uma parceria com a Residência Popular e a estadia de duas noites terá um custo de 25 euros.
Preçário das actividades:
15€ – Jantar com bebida e comida à discrição, entrada na festa académica com 5 euros
18€ – Jantar com bebida e comida à discrição, rali das tascas = 4 finos + 4 shots + 4 copos de vinho, entrada na festa académica com 5 euros de consumo;
PROGRAMA
Dia 11 Abril22:00 – Recepção
Local: Sede da AJUM
22:30 – Rali das tascas
Percurso: Bar Biblioteca – Eusébio – Elite – Pessoas Bar – Bom Amigo
Subscrever:
Mensagens (Atom)






.jpg)














